Kishkindha kaanda- Iravayi naalugava roju

Appudu Sugreevudu "Raamaa! Nenu ilaa antunnaanu ani yemi anukovaddu. Maa Vaali pourusha paraakramaalu ante yemito vinnaavu kadaa. Idi vinna taruvaata kudaa nuvvu Vaalini champagalanu ani anukuntunnavaa. Champagala dhairyam undaa. Vaali yevari chetaa odimpabadinavaadu kaadu. Jeevitamlo otami teliyadu Vaaliki. Vaali peru chebitene paaripotaaru. 15 samvatsaraalu raatri pagalu Golabhudu ane gandharvuditho yuddham chesi, aayanani samharinchaadu. Nenu inkoka vishayam cheptaanu. Ikkada 7 saala vrukshaalu varusagaa unnaayi kadaa. Maa Vaali roju sandhyaavandanam ayyaaka ikkadiki vacchi, ee pedda saala vrukshaanni chetitho kaduputaadu. Aa kudupuki leta chigurutaakulu kudaa raalipoyi aa chettu modu gaa nilabadutundi. Vaali balam gurinchi vinnaaka kudaa neeku Vaalini champagalanu anna dhairyam undaa Raamaa" annaadu.

Sugreevudu cheppina maatalu vinna Lakshmanudu oka chinna navvu navvi, "Mee Vaali chaalaa goppavaadu ani chebutunnaavu kadaa. Vaalini maa annayya champagaladu ani yemi cheste nuvvu nammutaavu" ani adigaadu.

Appudu Sugreevudu "Maa Vaali ee yedu chetlani kudipeyyagaladu. Raamudu poni antha cheyyakkharledu. Baanam petti oka saala vrukshaanni kodite nenu nammutaanu. Aanaadu Dundhubhi sareeraanni maa annayya visireste adi yojanam dooram velli padindi. Raamudini aa astipanjaraanni tana kaali tho tannamanandi. 200 dhanussula dooram Raamudu tanthe nenu nammutaanu" ani Lakshmanuditho annaadu.

Appudu Raamudu "Sarenayyaa alaage chestaanu. Neeku nammakam kaliginchataaniki nuvvu cheppina pani tappakundaa chestaanu" annaadu.

Raaghavo Dundhubheh kaayam paada angushteyna leelayaa


Tolayitwaa mahaabaahuhu chikshepa desa yojanam

Sugreevudu cheppinattugaa Raamudu aa Dundhubhi kalebaraanni tana botana velitho tanthey adi 10 yojanaala dooram velli padindi. Appudu Raamudu Sugreevudi vanka nammakam kudirindi kadaa annattu chusaadu. "Aa naadu Vaali ee kalebaraanni visirinappudu idi raktamaamsaalatho pacchigaa, chaalaa baruvugaa undi. Appatike maa annayya ee Dundhubhi tho chaalaa sepu yuddham chesi unnaadu. Daaniki todu, taagi unnaadu. Tana bhaaryalatho rmaistu bayatiki vacchaadu. Kaavuna anekarakamulugaa badalipoyina sareeram tho unnaadu. Kaani Raamudu chaalaa utsaahamgaa unnaadu. Madhyaanni sevinchi ledu. Pareekshaki nilabadutunnaanu ane vuniki tho unnaadu. Aanaadu maa annayya visirindi oka pacchi sareeram. Adi oka yojanam velli padindi. Eenaadu Raamudu tannindi oka yendipoyina kalebaram. Daanini 10 yojanaalu tanatam lo pedda goppa yemundi. Aa saala vrukshaanni kudaa kotamanu. Appudu naaku kontha nammakam kalugutundi. Appudu manam Vaalini samharinchataaniki veladaamu" annaadu.

Appudu Raamudu oka bangaaru baanaanni chetitho pattukuni, vintinaariki sandhinchi, guti chusi aa 7 saala vrukshaala vaipu vidichipettaadu. Kanureppa musi terichelopala aa baanam 7 saala vrukshaalani padagottesi yedurugaa unnatuvanti parvata sikharaanni tolichesi, bhoomilo paataala lokam varaku velli, malli tirigocchi Raamudi ammulapodilo kurchundipoyindi.

Raamudi sakti yemito chusina Sugreevudu ventane Raamudi paadaalaki tana sirassu tagilettu padipoyaadu. Appududaayana kireetam Raamudi paadaala meeda padipoyindi. Appudu Sugreevudu "Raamaa! Nee baanaaniki unna vegam Indrudi baanaaniki kudaa ledu. Nenu yemo anukunnaanu. Inka Vaali yemiti. Nuvvu baana prayogam cheste vajraayudham pattukunna Indrudi sirassu kudaa kinda padipotundi. Nee baanaaniki unna vegam saamaanyamainadi kaadu. Vaali daggariki veladaamu pada" annaadu.

"Tappakundaa Sugreevaa, bayaluderadaamu" ani andaru bayaluderaaru. Mundu Sugreevudu vegamgaa velutunnaadu. Aayana venakaala Raama Lakshmanulu, Sugreevudi mantrulaina Hanumantudu, Neeludu, Naludu modalaina vaaru velutunnaaru.

Sarve te twaritam gatwaa Kishkindaam Vaalinaha pureem


Vrukshaihi aatmaanam avrutya hi atishtan gahane vane

Mundu velutunna Sugreevudu Kishkindha pattanaaniki vellipoyaadu. Migilina vaaru andaru dattamaina chetla chaatuna, paiki kanapadakundaa daagi unnaaru. Lopaliki vellina Sugreevudu gattigaa kekalu vestu Vaalini bayatiki rammannaadu. Sugreevudu intha dhairyamgaa piclichesariki Vaali aascharyamtho bayatiki vacchi "Yeraa buhhiheenudaa. Malli vacchaavu. Naa prataapam yemito chudduvu kaani raa.." annaadu. Appudu Vaali tana pidikili biginchi Sugreevudi sirassu meeda oka debba kottaadu. Aa debbaki Sugreevudi nava randraala nundi raktam yerulai paarindi. Sugreevudu terukuni Vaalini kottatam praarambhinchaadu. Vaali kudaa Sugreevudini kodutunnaadu. Iddaru alaa mochetulatho poduchukuntunnaaru. Paadaalatho kottukuntunnaaru. Sirassulatho kummukuntunnaaru. Alaa kontha sepu kottukunnaaka, inkaa baanam veyyatamledu, Raamudu yekkadunnaadani Sugreevudu atu itu chusaadu. Kaani Raamudu kanapadaledu. Inka Vaali tho yuddham cheyyaleka Sugreevudu Rushyamuka parvatam meedaki paaripoyaadu. Appudu Vaali kudaa tirigi antahpuraaniki vellipoyaadu.

Sugreevudu aa Rushyamuka parvatam meeda oka sila meeda kurchuni, ontininundi kaaripotunna raktaanni tuduchukuntu, aayaasapadutu, yedustu unnaadu. Intalo Lakshmanuditho kalisi Raamudu akkadiki vacchaadu. Vaallani chudagaane Sugreevudu "Yemayya! Nenu ninnu Vaalini champu ani adigaanaa. Nuvvu champutaanu ani pratignya cheste ne kadaa nenu yuddhaaniki vellaanu. Nenu Vaalini champanu ani nuvvu okka maata chebite nenu velataanaa. Yenduku kottinchaavayyaa nannu ilaa" ani Raamudini prasninchaadu.
 
Appudu Raamudu "Sugreevaa! Nenu intakamundu yennadu Vaalini chudaledu. Nuvvu Vaali tho yuddham cheseppudu Vaali meeda baanam veddaamani anukuni vacchaanu. Teeraa Vaali bayataki vacchaaka nenu vismayam chendaanu. Yendukante, nuvvu Vaali prati vishayam lo okelaagaa unnaaru. Meeriddaru debbalaadukuntunte, Aswini devatalu debbalaadukunnattu undi. Meelo yevaru Vaali, yevaru Sugreevudo naaku teliyaledu. Poni kantha swaramlo maarpu undemo ani chusaanu. Kaani iddaru okelaa arichaaru. Iddaru okelaa parigedutunnaaru. Okelaa alankaaram chesukunnaaru. Iddaru oke vegam tho kottukuntunnaaru. Nenu yelaagolaa nirnayinchukuni, itade Vaali ayyi untaadu ani baana prayogam chesaane anuko, Sugreevaa..adi tagilinavaadu ee lokamulo undadu. Okavela aa baanamu porapaatuna neeku tagilindi anuko, nuvvu nenu kudaa undamu.

Gaja pushpeem imaam phullaam utwaatya subha lakshanaam


Kuru Lakshmana kanthe asya Sugreevasya mahaatmanaha

Ninnu Vaalikannaa verugaa gurtupattaali ante okate lakshanam undi. Lakshmanaa! Akkada gajapushpa teega okati paakutundi. Nuvvu daanini peeki Sugreevudi medalo kattu. Appudu pedda pedda puvvulatho viraajitudai Sugreevudu untaadu. Atuvanti maala lenivaadai Vaali untaadu. Appudu nenu Vaalini nigrahinchagalanu. Sugreevaa! Aa maala vesukuni malli vellu. Ippudu yuddhaaniki vellu" annaadu.

Sugreevudu sare ani bayaluderaadu. Aayana venakaala Raamudu, Lakshmanudu, Hanumanthudu modalaina vaaru bayaluderaaru. Alaa vaaru velutu loyalani, nadulani, parvataalani, chetlani chusukuntu veltunnaaru. Appudu vaallaki pakkanunchi akshara samudaayam cheta avyaktamainatuvanti gandharva gaanam okati vinapadindi. Adi vintunnappudu vaalla manasulaki aanandam kalugutundi. Akkada unna chetla paiki paavuraala rangulo pogalu chuttukuni unnaayi.
 
Appudu Raamudu, ee vanam yemiti ani Sugreevudini adigaadu. Kaani SUgreevudu aagakundaane munduki vellipotu "Raamaa! Ikkada saptajanulu anetuvanti 7 rushulu undevaaru. Vaaru talalu kindaki petti, kaallu paiki petti 700 samvatsaraalu tapassu chestu, prati 7 raatrulaki okasaari gaalini tinevaaru. Vaalla tapassuki Indrudu aascharyapoyi, sasareeramgaa swargalokaaniki teesukellipoyaadu. Vaalla tapahsakti ippatiki ee vanamlo undi. Anduvalana kruramrugam ee vanam loki velladu. Velite tirigi raadu. Lakshmanudi tho kalisi namaskaaram cheyyi" annaadu.

Appudu Lakshmanudi tho kalisi Raamudu aa Saptajanula aasramam vaipuki tirigi namaskaaram chesaadu. Alaa vaaru namaskaaram cheyyagaane, vaalla manasulo goppa utsaaham puttindi.

Vaallandaru Kishkindha cherukunnaaka Sugreevudu velli gattigaa todalu kotti, kekalu vesi Vaalini pilichaadu. Appudu Vaali gabagabaa bayatiki vastundagaa aayana bhaarya ayina Taara (Taara Sushenudi kumaarte) aapi, "Yendukayyaa alaa tondarapadi vellipotunnaavu. Ippude oka ganta kritam vacchaadu kadaa Sugreevudu. Navarandraala nundi raktam kaarettu nuvvu kodite dikkulu patti paaripoyaadu kadaa. Nuvvu intloki vacchi yentho sepu kaaledu. Sugreevudu vacchi ninnu malli yuddhaaniki rammantunnaadu. Neeku anumaanam raavatamledaa. Sugreevudu malli vacchi, "Vaali, yuddhaaniki raa" annaadu ante naaku sanka gaa undayya. Sugreevudu ippudu ninnu pilavatam lo tedaa neeku kanipinchatam ledaa. Chaalaa dhairyam gaa pilustunnaadu. Ippude debbalu tini vellinavaadilo unde balaheenatalu kanapadatam ledu. Aa swaram lo oka punika, oka garvam kanapadutundi. Sugreevudi venakaala yevarido sahaayam undi.
 
Nuvvu Sugreevudi tho yuddham cheseppudu neeku verokaritho pramaadam ponchi undi. Sugreevudiki sneham cheyyatamlo manchi telivitetalu unnaayi. Nenu gudhachaarula dwaaraa, Angadhudi dwaaraa (Angadhudu Vaali,Taarala kumaarudu) telusukunna vihshayam yentante, Ikshwaaku vamsam lo janminchina apaaramaina souryavantulu ayina Dasaradha mahaaraaju kumaarulaina RaamaLakshmanulatho ivaala Sugreevudu sneham chesaadu. Nuvvu nee balaanni nammukunnaavu kaani Sugreevudu buddhi balaanni gurchi aalochinchatamledu

Sugreevudi nee tammudanna vishayaanni marchipoyi, nee tammudi bhaaryani nee bhaarya gaa anubhavistunnaavu. Nee tammudini pakkana pettukovatam maanesi satrutwaanni penchukuntunnaavu. Mee iddari madhyaloki mudava vyakti raavalasina avasaram yemiti. Idi nee inti samasya. Naa maata vini Sugreevudini aahwaaninchi yuvaraaja pattaabhishekham cheyyi. Appudu nee balam perugutundi. Ivaala nee tammudu Raamudi needalo unnaadu. Raamudilaa needa ivvagala chettu ee prapancham lo ledu" annadi.

Vaali sareeram padipovalasina kaalam aasannamayyindi. Eeswarudu phalitaanni ivvatam praarambhinchaadu kanuka intakaalam Taara maatalu vinataaniki alavaatu padda Vaali aame maatani vinatam maanesi Sugreevuditho yuddhaaniki vellaadu.

Iddaru horaahori gaa yuddham chesukuntunnaaru. Ee saari Sugreevudu chetlani perikinchi Vaalini tukkugaa kottadu. Kaani Vaali medalo Indrudi maala undatam valana, mellagaa Sugreevudi sakti nasinchindi. Vaali balam perigindi. Sugreevudu intakamundulaa paaripokundaa okkasaari Raamudi kosam malli malli anni vaipulaa chusaadu.

Sugreevudi sakti taggipovatam gamaninchina Raamudu ventane baanaanni teesi vinti naariki todiginchi, venakki laagaadu. Alaa laagatam valana aa vintinaari nunchi vacchina dhwani yugaanthamunandu pralayam chesetappudu Harudu chese sabdam laa undi. Aa sabdam cheta mrugaalanni dikkulu patti paaripoyaayi. Pakshulu aakaasamloki paaripoyaayi.
 
Raaghavena Mahaa baano vaali vakshasi paatitaha

Raamudi baanam yokka sabdam vinapadi, aa sabdam yekkada nundi vacchindo ani Vaali atuvaipu tirigelogaa aa baanam amitamaina vegam tho vacchi, Vaali gundela meeda padindi. Aa debbaki Vaali kindapadipoyaadu. Appudu Raamudu, Lakshmanudu, Sugreevudi mantrulu akkadiki vacchaaru. Paakane chetulu kattukuni Sugreevudu nilabaddaadu.

Appudu Vaali Raamuditho "Raamaa! Nuvvu chaalaa goppavaadivi. Dharmam telisinavaadivi. Paraakramam unnavaadivi antaaru. Neetho kaakundaa inkokaritho nenu atuvaipuki tirigi yuddham chestunte, inta dharmaatmudivi ayina nuvvu chettu chaatu nundi naa meeda baanam veyyataaniki siggu ledaa. Naa charmam valichi vesukovataaniki, maamsam tinataaniki panikiraavu. Yuddham antu vaste, bangaaram valla, vendi valla, bhoomi valla raavaali kaani, neeku naaku ee vishayaallo tagaadaa ledu. Nenu chetla meeda unde aakulani, pandlani tine saakhaa mrugaanni. Nuvvu manishivi. Dharmam ane todugu kappukunna mahaa paapaatmudivi. Chetilo kodandam pattukuni kanapadda prati praanini himsinche swabhaavam unnavaadivi. Neeyandu kaamamu vipareetamgaa undi. Anducheta ye kaaranam lekundaa nannu kotti champaavu. Nuvvu naaku yedurugaa nilabadi yuddham chesinatlaite, aa yuddhamlo nenu ninnu yamasadanaaniki pampinchi undevaadini.

Ayidinti maamsaanni maatrame braahmanulu, kshatriyulu tinaalani dharmasastram chebutundi. (Treta yugamlo brahmanulu kudaa maamsaanni tinevaaru. Kalikaalam lo adi nishiddhamu. Aranyakaanda lo Agastya maharshi Vaataapi, Ilvaaludu ane raakshasulanu champe mundu maamsaahaaraanni tinnaaru).
 
Ayidu gollu unna vaatillo mullapandi maamsaanni tinocchu, chevula pilli maamsaanni tinocchu, udumu maamsaanni tinocchu, taabelu maamsaanni tinocchu, kukkalani tarimi champe yedupandi maamsaanni tinocchu. Inka aaravadaani maamsaanni tinakudadu. Okavela alaa tinnaa, raajyam chestunna raajunu champinaa, govunu champinaa, brahmanudini champinaa, alaa chesinavaariki paatakam chesina paapam vastundi. Nuvvu nannu champataaniki kaaranam yemiti. Nuvvu chesinavi doshaalu kaavaa.Naaku javaabu cheppu.

Yemayyaa, nee bhaarya kosam adavilo vetukuntunnaavu ata kadaa. Nee bhaaryani yettukupoyina Raavanaasurudu naa kinkarudu. Nuvvu naatho cheppi unte, pasuvuni eedchukuni vacchinattu Raavanudini medalo paasam vesi nee kaalla mundu padesevaadini. Atuvantidi naaku cheppakundaa, nanne gelavaleni Sugreevudini aasrayinchi, nuvvu Sitani yelaa tecchukogalavu. Sugreevudi kosam nannu champaavu. Idi kiraayi hatya kaadaa. Nuvvu ee pani cheyyacchaa" ani Raamudini prasninchi, ika maatlaadataaniki oopika leka, alaa undipoyaadu.

Dharmam cha ardham cha kaamam cha samayam cha api loukikam


Avignyaaya kadham baalyaat maam iha adya vigarhase

Appudu Raamudu "Neeku asalu dharmam gurinchi kaani, ardham gurinchi kaani, kaamam gurinchi kaani telusaa. Nuvvu agnyaanivi. Baaludu yelaa pravartistaado nuvvu alaa pravartinchevaadivi. Neeku yemi telusani naa meeda inni aaropanalu chesaavu. Nuvvu agnyaanivi kaavatam valla neeku yemi teliyakapote, aachaaram telisinavaarini, peddalaina vaarini aasrayinchi nuvvu kanukkovaali. Nuvvu avemi telusukokundaa naa gurinchia adugutunnaavu. Ikshwaakula raajyam loki ee bhaagam kudaa vastundi.
 
Aa Ikshwaaku vamsamlo puttina Bharatudu ippudu raajyam chestunnaadu. Ikshwaku vamsam vaaru raajyam chestundagaa dharmaadharmamulu jarigina chota nigrahinche adhikaaram maaku untundi. Neeku kaamam tappa verokati teliyadu. Anducheta neeku dharmaadharma vichekshana chese adhikaaram ledu. Janmanicchina tandri, pedda annagaaru, chaduvu nerpina guruvu, ee mugguru tandrulatho samaanam. Alaage tanaki janmanicchina kumaarudu, todabuttina tammudu, tana daggara vidya nerchukunna sishyudu, ee mugguru kumaarulatho samaanam.

Nee tandri maraninchatam cheta, nuvvu peddavaadivi avatam cheta nuvvu tandri tho samaanamu. Nee tammuu Sugreevudu. Aayana bhaarya ayina Ruma neeku kodalitho samaanamu. Kaani Sugreevudu bratiki unnaadani telisi, kodalitho samaanamaina Rumani nuvvu anubhavinchi nee bhaaryaga kaama sukhaalani pondutunnaavu.

(Ikkada manam oka vishayaanni gamaninchaali. Vaali bilam lo undipoyinappudu, Vaali maraninchaadu anukuni Sugreevudiki pattaabhishekham chesaaru. Appudu Sugreevudu Vaali bhaarya ayina Taara ni tana bhaarya gaa anubhavinchaadu. Mari Sugreevudu chesindi dosham kaadaa. Ikkada vishayam entante, sandhyaavandanam chese vaanara jaatiki, raajyapaalana chese vaanara jaatiki, mantrulacheta sevimpabade vaanara jaatiki konni niyamaalu unnaayi. Aa jaatiloni sthrilu tama bharta maraniste, maridini punarvivaaham chesukuni, vaaritho undacchu. Aa naadu Vaali chanipoyaadu anukuni Taara Sugreevudini vivaaham aadindi. Kanuka Sugrevuditho Taara aanaadu undatam dharmam tappatam kaadu. Kaani Sugreevudu batike unnaadu ani telisi kudaa aayana bhaaryatho kaama sukhaalani anubhavinchatam Vaali dosham. Ee niyamam kevalam paina cheppina vaanara jaatiki maatrame. Manushyulaki kaadu. Alage Vaaliki rendu saktulu unnaayi.
 
Okati, Indrudu icchina maala medalo vesukunte, Vaali apaaramaina utsaaham tho untaadu. Rendu, yevarannaa Vaaliki yedurugaa velite, vaalla sakti lo sagam eeyana laakkuntaadu. Idi Brahma Vaaliki icchina varam. Alaage Vaaliki Raavanaasurudiki sneham undi. Vaalliddaru oka oppandam kudurchukunnaaru. Daani prakaram Vaali anubhavinche sthri ni Raavanudu anubhavinchavacchu. Vaaliki satruvu Raavanudiki satruve. Ilaa konni vishayaalalo oppandam kudurchukunnaru).

Anducheta oka maamagaaru kodalitho kaamabhogaanni anubhaviste yentha doshamo, antha doshaanni nuvvu chesaavu. Dharma saastram lo deeniki marana siksha tappa veroka siksha ledu. Andukani nenu ninnu champavalasi vacchindi. Nuvvu prabhuvuvi. Mantrula cheta sevimpabadutunna vaadivi. Sandhyaavandanam chestunnavaadivi. Nuvvu dharmam tappite nee venuka unnavaaru kudaa dharmam tapputaaru. Nenu Kshatriyudini kanuka ninnu sikshinchavalasina avasaram naaku undi. Idi tappu ani telisi kudaa nenu ninnu sikshinchakapote, nuvvu chesina paapam naaku vastundi. Ee paapam avatalivaadu chesaadani prabhuvaina vaadiki telisi vaadini sikshiste, vaadi paapam potundi. Kaani prabhuvu alaa sikshinchakapote, aa paapam raajuki velutundi. Anduke maa vamsamlo intakapoorvam Maandhaata ane raaju oka Sramanikudu ituvanti dosham cheste siksha vesaadu.
 
Inka naatho yenduku sneham cheyyaledu. Naatho sneham chesi unte Sitammani teesukuni vacchevaadini annaavu kadaa. Neelaanti adharmaatmuditho nenu sneham cheyyanu. Nannu chettu chaatu nundi champaavu. Verokaditho yuddham chestunte kottaavu. Adi dosham kaadaa ani nannu adigaavu. Daaniki nenu samaadhaanam chebutaanu vinu.

Tappu chesinavaadini raaju sikshiste vaadi paapam ikkaditho potundi. Nenu ninnu champatam valla nuvvu ye paapam leni sthitii vacchaavu. Nee paapam ikkaditho poyindi. Andukani nuvvu uttama lokaalaki vellipotaayu.

Na mey tatra manasthaapo na manyuha haripungava

vaaguraabhihi cha paasaihi cha kutaihi cha vividhaihi naraaha

Nenu maanavudini, nuvvu jantuvuvi. Kshatriyudu, maamasam tinevaadu, dharmaanni nilabettukovalasina vaadu oka mrugaanni kottavalasi vaste, taanu chaatuna undi kottocchu. Vala vesi pattukuni kottacchu, paasam vesi pattukuni kottochu. Apramattamgaa unnappudu kottocchu. Adi padukuni unnappu kottocchu. Nilabadi unnappudu kottocchu, paaripotunnappudu kottocchu. Yeppudainaa kottocchu. Kaani aa mrugam verokasthri mrugam tho sangamistunnappudu maatram baana prayogam cheyyakudadu. nuvvu midhuna lakshanamlo levu. Andukani ninnu kottaanu. Nenu narudini kanuka mrugaanivaina ninnu yelaa kottinaa naaku paapam raadani telisi kottaaanu. Kaani nuvvu chanipoyemundu rosham kaligi nannu prasninchaavu. Naayandu yetuvanti dosham ledu" ani Raamachandramurthy samaadhaanam icchaaru.
 
Raamudu maatalu vinna Vaali tana rendu chetulatho Raamudiki namaskaaram petti "Mahaanubhaavaa! Dharmaatmaa! Raamachandraa! Nuvvu cheppinadi pramayadaardham. Dosham naayande undi. Nuvvu nannu champatamlo kaani, naa yandu dosham unnadi ani cheppatamlo kaani, kinchit sandeham ledu. Nuvvu dharmaadharma vichakshana cheta, neeku unna gnyaanam cheta, poorvaparamulanu baagaa pariseelinchina meedata, yemicheyyaalo nirnayinchukuni, daanini amalu chesi daanimeeda sthiramgaa nilabadagala vyaktitwam unnavaadivi. Atuvanti ninnu chusi pongipotunnaanu. Ituvanti nee chetilo maranamainaa naaku swargame Raamaa" anaadu.